вернуться на страницу “Лексика в таблицах“, “Лексический разбор“, на главную
Не следует путать омонимы с многозначными словами. У омонимов разные по значению синонимы, в словарях им посвящены отдельные статьи. Для многозначных слов все толкования в одной статье.
Не следует путать многозначность с переходом из одной части речи в другую (морфолого-синтаксический способ словообразования). Процессы перехода от латинских названий ЧР:
субстантивация – переход в разряд имен существительных
адъективация — переход различных частей речи в класс прилагательных
прономинализация — переход других частей речи в местоимения.
адвербиализация — переход в класс наречий
интеръективация — переход в класс междометий
препозиционализация — переход в класс предлогов
Многозначные слова существительные:
Соль — приправа, нота
Побег — из тюрьмы, росток
Лист — бумаги, лист дерева
Язык — орган, международный
Лук — овощ, стрелковое оружие
Ручка — дверная, шариковая, рука
Рукав — деталь одежды, рукав реки
Кран — водопроводный, подъемный
Билет — проездной, экзаменационный
Икра — рыбная/кабачковая, часть ноги
Иголка — сосновая, портновская, иголка ежа
Бокс — вид спорта, отдельная палата, ланч-бокс
Гребень — расческа, петушиный, гребень горы
Кисть — художника, кисть руки, кисть рябины
Труба — музыкальный инструмент, печная труба
Машина — автомобиль, стиральная, посудомоечная
Коса — девичья коса, садовый инструмент, каменная гряда
Многозначные прилагательные:
Глубокое — озеро, чувство
Добрые — руки, слова, люди
Тяжелый — чемодан, характер
Кислое — яблоко, выражение лица
Малиновый — звон, цвет, вкус, аромат
Железная — решетка, дисциплина, воля
Золотые — руки, украшения, золотое сердце
Черный — цвет,черный день, черная пятница
Мягкий — характер, голос, ковер, свет, мягкая глина
Многозначные слова глаголы:
Пилить — доску, пилить мужа
Родилась — мысль, дочь, идея
Забить — гвоздь, гол, «забить болт»
Хлопать — дверью, в ладоши, по спине
Сойти — с поезда, с ума, сойти за своего
Ударил — гром, ливень, свет, больно ударить
Собрать — урожай, доказательства, мысли, вещи
Попасть — на мероприятие, на деньги, попасть в точку
Бить — бить баклуши, бьет копытом, палкой, бьет фонтан
Держать — держать предмет, держать речь, держать себя в руках
На многозначности слов построено много шуток.
вернуться на страницу “Лексика в таблицах“, “Лексический разбор“, “Примеры многозначных слов“, на главную