вернуться к списку “Синтаксис в песнях”
Переделанная песня “Бабушки-старушки” – муз. В.Добрынин
Денег у отца прошу, оплатить чтоб в среду
на автобус за проезд, в школу за обеды.
– Что ты должен оплатить? – спрашивал он долго.
– Что? Обеды и проезд.
– То-то. Без предлога.
Грамотей, следи за речью, – приказал он строго.
Что это? Заговор? Или все оглохли?
Может быть, с голосом у меня всё плохо?
Что бы я ни сказал, тут же переспросят.
Вынужден повторять раз по семь, по восемь.
Вынужден повторять раз по семь, по восемь.
Я не стал со всеми петь на уроке пения,
и тогда у Палыча лопнуло терпение.
Но согласно расписания – рисование.
Он спросил: – Чему согласно? – просто наказание.
– Расписанию согласно, (просто наказание).
Я подозревал о том, заодно с другими
друг мой лучший, стал и он донимать своими
смысловыми, чумовыми: – Что, кого и в чём ты
стал подозревать? – заныл он, прямо как девчонка.
– Я тебя подозреваю в том, что ты девчонка!
Управление – вид подчинительной связи слов, отражающий многообразие смысловых отношений, выражаемых падежами и предлогами. Зависимое слово принимает ту или иную падежную форму (с предлогами, которые взаимодействуют с падежом) в зависимости от смысла отношения между главным и зависимым словами.
Смысловые значения слов оплатить, заплатить, уплатить: Оплатить (товар, проезд). Заплатить – за что? (за товар, за проезд). Заплатить употребляется только с предлогом “за”, в этом и различие. Уплатить – что? (пошлину, налог, взнос). Предлог согласно часто употребляется с нарушением нормы. Ошибка заключается в неверном управлении падежом. Норма: согласно Не сочетаются с предлогом О глаголы: понимать, изучать, выяснять, описывать это, объяснить это, излагать, подчеркнуть, утверждать, обсудить, подозревать. |