Морфонологические явления

вернуться на главную, на стр. “Словообразование в таблицах“, “Словообразовательный анализ




Морфонологические явления словообразования

Исторические чередования фонем
(г//ж//з а//им//ом)   князь – княгиня – княжеский, снять – снимать – съемный
Наложение морфов
— на стыке производящей основы и суффикса таксист (таксИ+Ист), лиловатый (лилОвый+Оват)
— прилагательное от имен собственного курский (курСК+СК, сравни:(пермь+СК)
— на стыке приставки и производящей основы рассориться (раС+Ссора)
Наложение двух основ
— усечение производящей основы Лермонтовед (ЛермонтоВ + Вед, )жен-ск-ий  женЩИНа
Интерфиксация
-части слова, находящиеся между производящей основой и словообраз. суф-ом ялтИНский ← Ялта, кофеЙня ← кофе
— части слова, соединяющие 2 основы в сложном слове двУбортный ← дв- + бортн-
Интерфикс – это образование, находящееся между морфемами, не несущее никакого значентя (в отличие от морфемы – значимой части слова). Интерфикс выполняет связующую роль между морфемами, т.е. устраняет сочетание, не свойственные русскому языку. Интерфикс не является морфемой

Исторические процессы в словообразовании

       История образования слова (его этимология) и характеристика его словообразования в современном языке могут не совпадать. Слова бывают заимствованы (компьютер) или образованы распадением многозначности (лавка ‘скамья’ и лавка ‘магазин’), но большинство слов языка исторически возникли в результате словообразования, в том числе перехода из одной части речи в другую. Рассмотрим основные исторические процессы в словообразовании, приводящие к расхождению между этимологией слова и его производностью в современном языке.
Слово может стать непроизводным в современном языке, в то время как исторически оно производно. Это происходит тогда, когда утрачивается смысловая связь слова с его историческим производящим. Так, например, слово корыто исторически образовано от слова кора: изначально корыто — изделие из коры. Однако смысловая связь этих слов утрачена, слово корыто перестало восприниматься как производное от кора и вследствие этого утратило суффикс -ыт-, стало нечленимым, его морфемная структура упростилась.
Иногда происходит и обратный процесс: часть нечленимого слова может быть осмыслена как морфема и «вычтена» из слова. Это явление носит название о б р а т н о г о словообразования. Например, слово зонтик, будучи заимствованным (из голландского языка — zonnedek), было нечленимо. Однако часть -ик- была осознана как морфема со значением ‘маленький’. Посредством ее вычитания и образовано слово зонт. Но можем ли мы говорить, что в современном русском языке существительное зонтик является непроизводным и нечленимым, а зонт образуется от него? Нет. Обратное словообразование слова зонт — факт истории языка. С точки зрения современного русского языка непроизводным и нечленимым является слово зонт, которое выступает в качестве производящей основы для слова зонтик, образованного от него суффиксацией. Зонтик же имеет в своем составе суффикс -ик- со значением ‘маленький’. Причина такой интерпретации производности этих слов — мотивированность значения существительного зонтик через значение слова зонт (критерий Винокура). Таким образом, единица более простой морфемной структуры (нечленимая) превращается в процессе развития языка в единицу более сложной морфемной структуры (членимую).
Две аффиксальных морфемы могут в процессе исторического развития языка объединиться в одну,  например, слово мохнатый было образовано от слова мохна со значением ‘пучок волос, перьев’ и имело следующую морфемную структуру: мох-н-ат-ый. Но с утратой слова мохна оно стало осознаваться как образованное от слова мох суффиксом -нат-: мох-нат-ый.
Изменение смысловых связей между словами может привести к перемещению морфемных границ в слове. Например, существительное лентяй, по мнению некоторых ученых, первоначально было образовано от слова лента с тем же значением и имело морфемную структуру лент-яй. После утраты слова лента в значении ‘лентяй’ слово лентяй стало осознаваться как производное от глагола лениться и имеет теперь морфемную структуру лен-тяй.

вернуться на главную, на стр. “Словообразование в таблицах“, “Словообразовательный анализ