Не в шляпе дело

вернуться к списку «Лексика в песнях»

Переделанная песня «Спят усталые игрушки» — муз. Островский О.

— Мама, можно мне сейчас идти гулять?
Надоело дома дурака валять.
Можно мне одеть кроссовки
и бейсболку, как у Вовки?
Будем мы опять мяч гонять.

— Нет, кроссовки, милый мой, одеть нельзя.
Их раздеть — невыполнима миссия.krossovki_bmp
У тебя есть младший братик
и игрушечный солдатик,
их ты одевай — раздевай.

— Ну, мамуль, во-первых, я хочу гулять,
надоело мне в солдатики играть.
Раз нельзя одеть кроссовки,
дай ботинки на шнуровке,
я одену их — во-вторых.

— Шляпу, варежки, ботинки можно снять,
значит, их мы смело можем надевать.
Ты пойми, не в шляпе дело,
поправлять мне надоело.
Все с себя снимай и баю-бай!


Однокоренные слова одеть — надеть близки по звучанию, но не совпадают в значениях. Глагол одеть сочетается с существительными одушевленными, надеть — с неодушевленными. Лишь в своем переносном значении («покрыть, окутать, облицевать») слово одеть может сочетаться с неодушевленными существительными: одеть плотину в бетон. Кроме того, эти глаголы образуют разные антонимические пары: надеть — снять, одеть — раздеть.