ОРФОЭПИЧЕСКИЕ ПРИКОЛЫ

вернуться к списку «Фонетика в песнях»




Переделанная песня «Совсем наоборот» — муз. А. Филиппенко

prikoli_bmp

Я знаю буквы все, но вот беда:
хотелось написать однажды мне а[Υ]а,
его я пел, туда-сюда вертел,
услышал рядом х и г, ахга писать не смел.

Ты зря потел, пока не отупел,
писал бы да, а не а[Υ]а и не пыхтел.

Ле[хк]о сказать, пиши простое да,
а я хочу понять, запомнить навсегда.
Слова п[ие]так, п[ие]ро могу я так
проверить: пять и перья, а а[Υ]а — никак.

Ха-ха, простак, ты проверять мастак,
ы в слове стор[ъ]ж написал, попал впросак.

Я слушаю, как дед сказал: «Гляди,
не по[ж’:]е девяти с прогулки приходи».
В словах брю[ж:]ать, ви[ж:]ать и дребе[ж:]ать
я з не пропускаю, чтоб его не обижать.

Кончай жу[ж:]ать! Нельзя во всё въе[ж:]ать,
есть словари — пора тебе соображать.

Ты под подушку их к себе сложи,
вот с ними и дружи, в порядке содержи.


Орфоэпия — совокупность правил произношения и ударенияПолного соответствия букв и звуков в русском письме нет. Одна буква может обозначать разные звуки (зубы [б] — зуб [п], просить [с’] — просьба [з’]) или сочетания звуков (южный — [й’у]жный, съел — [сй’эл]). Один звук может передаваться сочетаниями букв: счастье [щ’], рассвет [с], бесшумно [ш], учиться [ц] и т. п.Обозначение двух звуков характерно для букв е, ё, ю, я,
если они находятся:1) в начале слова: ёлка — [й’о]лка, яма — [й’а]ма;2) после Ъ и Ь: съездить — с[й’э]здить, пьёт — п[й’о]т, птичьего — птич[й’ь]го;3) после гласной: июль — и[й’у]ль, строят — стро[й’ь]т.Буквы ь и ъ отдельных звуков не обозначают. В некоторых словах могут встречаться так называемые непроизносимые согласные: солнце — со[н]це. В других словах, наоборот, могут произноситься звуки, которые вообще не имеют буквенного обозначения: бульон — буль[й’о]н, шампиньон — шампинь[й’о]н, соловьи — соловь[й’и].В русском языке все безударные гласные произносятся коротко (редуцированно), не совсем внятно, и только ударный — четко. Например: голова — г[ъ]лова (первый гласный произносится очень кратко, даже непонятно, что там: «ы» или «а»), сторона — ст[ъ]рона, город — гор[ъ]д, сторож — стор[ъ]ж. Изменяются и безударные буквы е и я. В предударном слоге они обозначают звук, средний между [е] и [и]. Условно этот звук обозначается знаком [ие]: пятак — п[ие]так, перо — п[ие]ро.

В области согласных орфоэпические нормы регламентируют такие случаи произношения:

1) Замена в некоторых словах [г] взрывного на [Υ] фрикативное (как в украинском языке). Звук [Υ] рекомендуется произносить в словах бухгалтер, господи, у бога, ага.

2) Произношение долгого твердого согласного [ж:] на месте букв жж, зж. Лишь в некоторых словах у ряда носителей языка (чаще всего у интеллигентов пожилого возраста) сохранился старомосковский вариант произношения с долгим мягким согласным [ж’:] в таких словах, как дрожжи, брызжет, визжать, дребезжать, брюзжать, вожжи, езжу, позже, дожди, дождик.